ข้อมูลทางกฎหมาย
คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกเท่านั้น ในกรณีที่มีข้อความขัดแย้งกัน ให้ยึดถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก
เว็บไซต์นี้ดำเนินการโดย Craft Connection Pte Ltd ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า “CC”
ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งานฉบับนี้ได้รวมนโยบายความเป็นส่วนตัวของ chalongbayrum.com ตลอดจนแนวปฏิบัติ กฎเกณฑ์ หรือข้อสงวนสิทธิ์อื่นใดที่อาจประกาศหรือปรับปรุงบนหน้าเว็บใดโดยเฉพาะ หรือในประกาศใด ๆ ที่ส่งถึงคุณ ไว้โดยการอ้างอิงอย่างชัดแจ้ง
เมื่อเข้าสู่ chalongbayrum.com (“เว็บไซต์”) ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งานต่อไปนี้ หากคุณไม่ยอมรับ กรุณาอย่าใช้เว็บไซต์นี้ CC ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลง แก้ไข เพิ่มเติม หรือลบส่วนใดส่วนหนึ่งของนโยบายนี้ได้ตลอดเวลาตามดุลยพินิจของบริษัท เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งานเป็นระยะ เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงใด ๆ มีผลผูกพันกับคุณ:
1. คุณต้องมีอายุถึงเกณฑ์ตามกฎหมายในการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จึงจะใช้เว็บไซต์นี้ได้
2. ห้ามคัดลอก ทำซ้ำ เผยแพร่ ตีพิมพ์ซ้ำ อัปโหลด โพสต์ หรือส่งต่อเนื้อหาจากเว็บไซต์นี้ไม่ว่าด้วยวิธีใด โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก CC การใช้งานหรือการเข้าถึงเว็บไซต์นี้ไม่ได้เป็นการโอนกรรมสิทธิ์หรือสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาให้แก่คุณ สิทธิ กรรมสิทธิ์ และผลประโยชน์ทั้งหมดในทุกส่วนของเว็บไซต์ยังคงเป็นทรัพย์สินของ CC เนื้อหาบนเว็บไซต์นี้จัดให้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ชอบด้วยกฎหมายเท่านั้น
3. ไม่ว่าในกรณีใด CC บริษัทในเครือ บริษัทย่อย บริษัทแม่ หรือบริษัทที่เกี่ยวข้อง จะไม่รับผิดต่อความเสียหายใด ๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความเสียหายโดยตรง โดยบังเอิญ อันเป็นผลสืบเนื่อง โดยอ้อม หรือเชิงลงโทษ) ความสูญเสีย หรือการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับ เกิดจาก หรือเป็นผลมาจากการใช้ การเข้าถึง หรือการไม่สามารถใช้เนื้อหาใด ๆ ของเว็บไซต์นี้ หรือเกิดจากความล้มเหลวในการทำงาน ข้อผิดพลาด การละเว้น การหยุดชะงัก ข้อบกพร่อง ความล่าช้าในการส่งข้อมูล ไวรัสคอมพิวเตอร์ หรือความขัดข้องของสายสัญญาณ เนื้อหาบนเว็บไซต์นี้อาจมีความคลาดเคลื่อนทางเทคนิคหรือข้อผิดพลาดในการพิมพ์ เนื้อหาบนเว็บไซต์นี้จัดให้ “ตามสภาพที่เป็นอยู่” โดยปราศจากการรับประกันใด ๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต CC ปฏิเสธความรับผิดจากความประมาทเลินเล่อ และปฏิเสธคำรับรองและการรับประกันทั้งปวง ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันโดยปริยายด้านความเหมาะสมในเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมกับวัตถุประสงค์เฉพาะ หรือการไม่ละเมิดสิทธิ CC ไม่รับประกันว่าฟังก์ชันต่าง ๆ บนเว็บไซต์จะทำงานโดยไม่หยุดชะงักหรือปราศจากข้อผิดพลาด ว่าเนื้อหาจะถูกต้อง แม่นยำ หรือเชื่อถือได้ หรือว่าเว็บไซต์นี้หรือเซิร์ฟเวอร์ที่ให้บริการจะปราศจากไวรัสหรือองค์ประกอบที่เป็นอันตรายอื่น ๆ คุณ (มิใช่ CC) เป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดในการบำรุงรักษา ซ่อมแซม หรือแก้ไขที่จำเป็น
4. ความคิดเห็น ข้อเสนอแนะ แนวคิด แนวคิดสร้างสรรค์ ภาพกราฟิก หรือข้อมูลอื่นใดที่สื่อสารผ่านเว็บไซต์นี้หรือส่งถึง CC ด้วยวิธีอื่น รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแนวคิดด้านผลิตภัณฑ์หรือการโฆษณา (รวมเรียกว่า “ข้อเสนอ”) จะตกเป็นทรัพย์สินเฉพาะของ CC ตลอดไป โดย CC ไม่จำต้องถือว่าข้อเสนอนั้นเป็นความลับ ไม่ต้องรับผิดต่อการใช้หรือการเปิดเผยข้อเสนอไม่ว่าในลักษณะใด และไม่ต้องให้ค่าตอบแทนหรือการรับรองใด ๆ สำหรับข้อเสนอนั้น CC จะมีกรรมสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในสิทธิทั้งปวงทั้งในปัจจุบันและอนาคตเหนือข้อเสนอ ทุกประเภทและในทุกพื้นที่ รวมถึงสิทธิในการใช้ ทำซ้ำ ดัดแปลง ปรับปรุง เผยแพร่ ส่งต่อ สร้างงานต่อเนื่อง จัดจำหน่าย แสดง และจัดแสดงข้อเสนอดังกล่าว คุณตกลงที่จะไม่ส่งเนื้อหาที่ละเมิดสิทธิ ผิดกฎหมาย ข่มขู่ หมิ่นประมาท ใส่ร้าย ลามก อนาจาร หรือหยาบคาย ซึ่งอาจก่อให้เกิดหรือส่งเสริมการกระทำผิดกฎหมาย หรือเนื้อหาที่เป็นสแปมหรือโฆษณา คุณรับทราบว่าคุณเป็นผู้รับผิดชอบข้อเสนอใด ๆ ที่คุณส่ง และคุณ มิใช่ CC เป็นผู้รับผิดชอบเนื้อหาทั้งหมด รวมถึงความถูกต้องตามกฎหมาย ความน่าเชื่อถือ และความเป็นต้นฉบับ การส่งเนื้อหามายังเว็บไซต์นี้ถือว่าคุณยอมรับว่า CC มีสิทธิลบและนำโพสต์ออกได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดหรือโดยไม่มีเหตุผล CC ขอสงวนสิทธิ์ในการคัดกรองโพสต์และข้อเสนอทั้งหมดจากบุคคลที่มีพฤติกรรมขัดต่อข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งานอย่างต่อเนื่อง
5. การปฏิบัติตาม Digital Millennium Copyright Act เป็นนโยบายของเราที่จะตอบสนองต่อข้อกล่าวหาเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์โดยเร็ว หากคุณเชื่อว่ามีงานอันมีลิขสิทธิ์ที่ถูกละเมิดปรากฏอยู่บนเว็บไซต์นี้ คุณสามารถแจ้งตัวแทนด้านลิขสิทธิ์ที่ขึ้นทะเบียนของเราได้โดยส่งข้อมูลต่อไปนี้ไปยังที่อยู่ที่ระบุด้านล่าง: ลายมือชื่อของผู้มีอำนาจกระทำการแทนเจ้าของลิขสิทธิ์ (ลายมือชื่อจริงหรืออิเล็กทรอนิกส์) คำแถลงว่าบุคคลดังกล่าวมีอำนาจกระทำการแทนเจ้าของลิขสิทธิ์ และคำแถลงว่าบุคคลดังกล่าวเชื่อโดยสุจริตว่าการใช้เนื้อหาในลักษณะที่ร้องเรียนนั้นมิได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ตัวแทน หรือโดยกฎหมาย
คำอธิบายงานอันมีลิขสิทธิ์ที่คุณอ้างว่าถูกละเมิด พร้อมคำอธิบายตำแหน่งของเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดบนเว็บไซต์ และที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และอีเมลของคุณ
กรุณาระบุ “Notice of Infringement” ในหัวข้อของการแจ้งเตือนทุกฉบับ และส่งไปยัง: hello@thedistilleryphuket.com เราจะดำเนินการและตรวจสอบการแจ้งเตือนการละเมิดทั้งหมดตามที่ DMCA กำหนด และจะลบหรือระงับการเข้าถึงเนื้อหาที่ถูกอ้างว่าละเมิดหรือเกี่ยวข้องกับการละเมิด เมื่อเราลบหรือระงับการเข้าถึงเนื้อหาดังกล่าว เราอาจพยายามติดต่อผู้ใช้ที่โพสต์เนื้อหานั้นเพื่อเปิดโอกาสให้ตอบชี้แจง หากผู้ใช้ยื่นคำโต้แย้งว่าการใช้งานนั้นได้รับอนุญาต เราจะส่งคำโต้แย้งดังกล่าวให้แก่ผู้ร้องเรียน และจะเปิดโอกาสให้ผู้ร้องเรียนดำเนินการทางศาลตาม DMCA ก่อนที่เราจะกู้คืนการเข้าถึงเนื้อหานั้น
6. เว็บไซต์นี้มีลิงก์ไปยังเว็บไซต์และแหล่งข้อมูลอื่นบนอินเทอร์เน็ต CC ไม่รับผิดชอบต่อความพร้อมใช้งานของเว็บไซต์หรือแหล่งข้อมูลภายนอกที่เชื่อมโยงกับเว็บไซต์นี้ ไม่ได้ให้การรับรอง และไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหา โฆษณา ผลิตภัณฑ์ หรือสิ่งอื่นใดที่อยู่บนหรือได้รับจากเว็บไซต์หรือแหล่งข้อมูลเหล่านั้น ธุรกรรมที่เกิดขึ้นระหว่างคุณกับบุคคลภายนอกเป็นเรื่องระหว่างคุณกับบุคคลภายนอกนั้นโดยเฉพาะ และไม่อยู่ในความรับผิดชอบของ CC เนื่องจาก CC ไม่รับผิดชอบต่อความพร้อมใช้งานหรือเนื้อหาของแหล่งข้อมูลภายนอกเหล่านี้ คุณจึงควรตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งานของเว็บไซต์ที่เชื่อมโยง เนื่องจากนโยบายของเว็บไซต์เหล่านั้นอาจแตกต่างจากของเรา หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับลิงก์ภายนอกใด กรุณาติดต่อผู้ดูแลเว็บไซต์นั้นโดยตรง
7. ข้อตกลงนี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายลักเซมเบิร์ก โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น เนื้อหาทั้งหมดบนเว็บไซต์นี้จัดให้เพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับ CC ซึ่งควบคุมและดำเนินการเว็บไซต์นี้จาก Craft Connection ประเทศลักเซมเบิร์ก และไม่ได้รับรองว่าเนื้อหาเหล่านี้เหมาะสมหรือพร้อมใช้งานในพื้นที่อื่น หากคุณใช้เว็บไซต์นี้จากพื้นที่อื่น คุณมีหน้าที่ปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง
8. เครื่องหมายการค้าต่อไปนี้ พร้อมโลโก้และการออกแบบที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่ใช้ในเว็บไซต์นี้ เป็นของ CC และ/หรือบริษัทในเครือ บริษัทย่อย บริษัทแม่ หรือบริษัทที่เกี่ยวข้อง: * CHALONG BAY RUM, CHALONG BAY, SANEHA, LANNA
ห้ามใช้หรือใช้ในทางมิชอบซึ่งเครื่องหมายการค้าเหล่านี้หรือเนื้อหาใด ๆ ของเว็บไซต์นี้โดยเด็ดขาด เว้นแต่ที่ระบุไว้ข้างต้น เครื่องหมายการค้าอื่นทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของเจ้าของเครื่องหมายการค้านั้น ๆ
9. เว็บไซต์นี้ได้รับความคุ้มครองด้านลิขสิทธิ์ในฐานะงานรวบรวมและ/หรืองานประมวล ตามกฎหมายลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกาและประเทศไทย อนุสัญญาระหว่างประเทศ และกฎหมายลิขสิทธิ์อื่น ๆ เว้นแต่ที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งานฉบับนี้ คุณไม่อาจดัดแปลง ปรับปรุง แปล จัดแสดง เผยแพร่ ส่งต่อ มีส่วนร่วมในการโอนหรือจำหน่าย ทำซ้ำ (เว้นแต่ที่กำหนดไว้ในหัวข้อนี้) สร้างงานต่อเนื่อง จัดจำหน่าย แสดง จัดแสดง ทำวิศวกรรมย้อนกลับ ถอดรหัส แยกส่วน หรือแสวงหาประโยชน์ไม่ว่าในลักษณะใดจากเนื้อหา ซอฟต์แวร์ วัสดุ หรือเว็บไซต์ ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน คุณสามารถเข้าถึงเว็บไซต์เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่มิใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น แต่ไม่อาจทำซ้ำหรือเผยแพร่เนื้อหาบนอินเทอร์เน็ตหรือที่อื่นใด ห้ามคัดลอกหรือจัดเก็บเนื้อหาใด ๆ เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการใช้งานส่วนบุคคลที่มิใช่เชิงพาณิชย์ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก CC หรือเจ้าของลิขสิทธิ์ที่ระบุไว้ในประกาศกรรมสิทธิ์ของเนื้อหานั้น รวมถึงประกาศลิขสิทธิ์
10. ผู้ใช้ต้องมีอายุถึงเกณฑ์ตามกฎหมายในการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จึงจะเข้าชมเว็บไซต์นี้ได้ เพื่อให้ผู้ปกครองมีเครื่องมือในการป้องกันมิให้บุตรหลานเข้าชมเว็บไซต์ของเรา เราได้ส่ง URL ของเราไปยังบริการกรองเนื้อหาอินเทอร์เน็ตต่อไปนี้: http://www.cybersitter.com/, http://www.surfcontrol.com/ (Cyber Patrol)